Serbian creators: reach Lithuanian brands on Telegram fast

O Autoru
MaTitie
MaTitie
Pol: Muško
Najbolji saradnik: ChatGPT 4o
MaTitie je urednik na platformi BaoLiba i piše o influenserskom marketingu i VPN tehnologiji.
Njegov san je da izgradi globalnu mrežu za influenserski marketing — gde kreatori i brendovi iz Srbije mogu lako da sarađuju preko granica i različitih platformi.
Stalno istražuje i eksperimentiše sa veštačkom inteligencijom, SEO-om i VPN-ovima, sa misijom da poveže kulture i pomogne srpskim kreatorima da se prošire međunarodno — iz Srbije ka svetu.

💡 Uvod — zašto Telegram i zašto Litvanija?

Ako si kreator iz Srbije i gledaš širu Evropu za klijente, verovatno nisi razmišljao o Litvaniji kao prvoj destinaciji. Greška — litvansko tržište je kompaktno, digitalno osvešćeno i često jako aktivno na Telegramu. Mnogi tamošnji brendovi, mediji i lokalne zajednice koriste Telegram kanale i grupe za brz PR, customer support i test-drive kampanje — što znači da postoji stvarna prilika da ponudiš testimonial video koji brzo ulazi u feedove i grupne preporuke.

Problemi koje često vidim kod kolega iz Srbije su: neznanje gde da potraže odgovarajuće kanale, loše prilagođena poruka (engleski “copy-paste” outreach), i očekivanje da će svi brendovi odmah platiti. Ovaj vodič je praktičan: step-by-step kako da lociraš litvanske brendove na Telegramu, kako da osmisliš pitch koji radi, koje formate testimonial videa najviše pogađaju lokalnu publiku i kako da pregovaraš — čak i kad radiš prvi posao za manje budžete.

Koristiću primere i trendove iz javno dostupnih izvora (npr. analize o uticaju društvenih mreža i recentne promene u AI marketing okviru) da objasnim kontekst — ali fokus će biti na taktikama koje možeš odmah da primeniš iz Srbije: pretraživanje kanala, kreiranje lokalizovanog demo paketa, outreach šabloni i predlozi za barter/plaćanje. Ako hoćeš da ovo brzo pretočiš u konkretne ponude: drži papir i olovku, jer ide listu kontakata i template-a.

📊 Data Snapshot: Kanali za kontakt 📢

🧩 Metric Telegram LinkedIn Email
👥 Reach u Litvaniji High Medium Medium
⏱️ Brzina odgovora Brzo Umereno Sporo
🎯 Targeting Grupe & kanali po niši Profesionalni kontakti Formalno, šire
🤝 Personalizacija Visoka Visoka Srednja
💸 Trošak outreach-a Low (vänčani troškovi) Low–Medium Low

Tabela pokazuje da je Telegram često najbolji kanal za brz, personalizovan pristup litvanskim brendovima — posebno kad ciljaš lokalne kanale i nišne grupe. LinkedIn radi dobro za B2B i kontakt sa menadžmentom, ali je generalno sporiji; email ostaje potreban za formalne ponude i ugovore. Kombinovanje svih triju kanala povećava šanse za uspeh: Telegram za prvi kontakt i građenje relacije, LinkedIn za potvrdu i decision-maker pristup, email za finalnu ponudu i fakturisanje.

MaTitie VREME ZA ŠOU

Ćao, ja sam MaTitie — autor ovog posta i lik koji voli da testira sve fore kako bi kreatori dobili pare i exposure. Testirao sam stotine alata i servisa, i naučio da je privatnost i pristup često ključ kad ciljaš inostrano tržište.

Ako ti treba siguran i brz način da pristupiš stranim platformama (i želiš da ne zavisiš od lokalnih geoblokova), razmisli o VPN-u. Kad radiš outreach prema litvanskim brendovima i deliš demo video fajlove, stabilna veza i brz upload su bitni — a VPN pomaže i sa privatnošću.

Ako tražiš preporuku: isprobaj NordVPN — meni radi brzo i stabilno, a nudi probni period i garanciju povrata (risk-free). 👇
👉 🔐 Probaj NordVPN sada

Ovaj link je affiliate: ako kupiš preko njega, MaTitie može da zaradi malu proviziju. Hvala — novac za kafu je uvek dobrodošao.

💡 Kako konkretno na Telegram — korak po korak (praktično)

1) Mapiranje i pronalaženje ciljeva
– Počni sa listom brendova u Litvaniji koje želiš targetirati: moda, beauty, FMCG, lokalni tech startupi. Kad si na par imena, pretraži njihov sajt za ikone društvenih mreža — često stavljaju Telegram link. Ako nema, proveri njihove profile na Instagramu ili LinkedInu (mnogi mediji i brendovi objavljuju Telegram linkove; primeri javnih naloga i kanala mogu se videti na medijskim profilima poput lsm.lv koji koriste više platformi za distribuciju sadržaja).

2) Pronađi javne kanale i relevantne grupe
– U Telegram pretrazi traži termine na engleskom i litvanskom (npr. “Lietuva fashion”, “Lietuva tech”, “Vilnius startups”). Uđi u kanale i posmatraj ton i format objava. Ako kanal redovno deli stories/UGC, ima smisla ponuditi testimonial video.

3) Prilagodi pitch za Telegram stil
– Kratko i personalno. Telegram admini vole direktnu vrednost: “Imam 30s testimonial koji već radi kod sličnih brendova; spreman sam ga poslati za review. Mogu da snimim lokaciju u Vilnius vibe-u ili radim voiceover na litvanskom.” Dodaj link do portfolija (Telegram prima fajlove do određenog limita; za veće fajlove pošalji Google Drive/WeTransfer link).

4) Demo paket koji otvara vrata
– Pošalji 1–2 kratka primera (30–60s), jedna varijanta bez brendiranog CTA i jedna sa laganim brendiranim završetkom. U pitchu jasno stavi cenu ili barter (npr. proizvod + promocija od 3 objave) i opciju besplatnog probnog testa za prvi mali rad.

5) Follow-up taktika
– Ako nema odgovora nakon 5–7 dana, pošalji kratku poruku u Telegramu (ne spam) i istakni rezultat koji brend može očekivati — npr. “Ovaj format je povećao klikove za 15% kod sličnog brenda.” Ako ti treba potpora podataka, možeš se referisati na analize uticaja društvenih mreža (npr. izveštak o social media influence; OpenPR analiza pokazuje da društvene mreže intenzivno utiču na rast potražnje u uslužnim sektorima — OpenPR).

6) Pregovaranje o autorskim pravima i distribuciji
– Jasno definiši prava: da li brend dobija ekskluzivnost, koliko dugo može da koristi video, i da li ti zadržavaš pravo da demo koristiš u portfoliju. U Litvaniji, kao i širom EU, ugovori su važni — email potvrda ili jednostavan ugovor skraćene forme olakšava kasnije fakturisanje.

7) Cross-platform boost
– Kad brend pristanе, predloži da video ide i na njihov Telegram kanal + Instagram Reels / TikTok. Ovo povećava value proposition; medijske kuće i brendovi često redistribuiraju sadržaj na više platformi (pogledaj kako mediji koriste različite kanale kao lsm.lv na Instagramu i YouTube-u za širenje sadržaja).

🙋 Često postavljana pitanja

Kako da prevedem pitch na litvanski ako ne govorim jezik?

💬 Najbrže rešenje je angažovati freelance prevodioca ili koristiti kratak automatski prevod kao prvu varijantu, ali uvek napomeni da si otvoren za korekcije. Lokalizacija je bitna — kratki litvanski pozdrav i par lokalnih fraza može otvoriti vrata.

🛠️ Koliko često da šaljem follow-up poruku na Telegramu?

💬 Jedna kratka poruka nakon 5–7 dana, pa još jedna posle 10–14 dana ako i dalje nema odgovora. Ako ne dobijes ni jednu reakciju, prebaci fokus na drugog kontakta ili kanal (LinkedIn ili email).

🧠 Treba li uvek tražiti plaćanje za testimonial video?

💬 Ne moraš uvek; za prvi rad sa manjim brendom možeš ponuditi barter (proizvod + kratak plaćeni boost). Ipak, definiši jasno šta ćeš dati i šta očekuješ zauzvrat — vrednost i transparentnost su ključni za dugoročne saradnje.

🧩 Finalne misli i predviđanja

Litvansko tržište je, zahvaljujući visokim stopama mobilne penetracije i aktivnim Telegram zajednicama, odlična prilika za srpske kreatore koji žele da prošire portfelj u regionu. Trendovi u industriji (rast AI alata za marketing i jači uticaj društvenih mreža na potrošačke odluke — Menafn i OpenPR) sugerišu da će brendovi tražiti brz, autentičan i meren sadržaj — tačno ono što testimonial video donosi.

Ključ uspeha: ciljano mapiranje, brutalan demo koji pokazuje rezultat (ili potencijal), i fleksibilan monetizacijski model (barter → plaćeno → paket). Kombinuj Telegram outreach sa LinkedIn potvrdom i email paprirom — to je kombinacija koja deluje profesionalno i brzo.

📚 Dalje čitanje

Evo tri članka iz recentnog pool-a koji daju dodatni kontekst o ponašanju tržišta i tehnologijama — sve iz verifikovanih izvora:

🔸 „How the NBA got rid of microbets — and why it could be a blueprint for MLB“
🗞️ Source: nbcphiladelphia – 2025-08-20 08:16:54
🔗 https://www.nbcphiladelphia.com/news/sports/nba/nba-microbets-mlb-blueprint-betting-scandals/4256789/

🔸 „ATRenew Inc. Reports Unaudited Second Quarter 2025 Financial Results“
🗞️ Source: manilatimes – 2025-08-20 08:30:41
🔗 https://www.manilatimes.net/2025/08/20/tmt-newswire/pr-newswire/atrenew-inc-reports-unaudited-second-quarter-2025-financial-results/2170805

🔸 „China Hosts World’s First Humanoid Robot Games“
🗞️ Source: chinadigitaltimes – 2025-08-20 08:10:43
🔗 https://chinadigitaltimes.net/2025/08/china-hosts-worlds-first-humanoid-robot-games/

😅 Mali shameless plug (nadam se da nije problem)

Ako praviš sadržaj za Facebook, TikTok ili Telegram, ne dozvoli da se izgubi u moru — pridruži se BaoLiba.
BaoLiba pomaže kreatorima da dobiju vidljivost po regionu i kategoriji.

✅ Rangiranje po regionu i kategorijama
✅ Pomoć u promociji i povezivanju sa brendovima
🎁 Ponuda: 1 mesec BESPLATNE promocije početne strane za nove članove!
Kontakt: [email protected] — obično odgovaramo u roku od 24–48h.

📌 Disclaimer

Ovaj tekst kombinuje javno dostupne informacije i praktična zapažanja autora. Nije pravni savet. Pre nego što potpišeš ugovor, proveri pravne aspekte i poreze u Litvaniji i Srbiji. Informacije su aktuelne na dan 21.08.2025.

Оставите коментар

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *

Scroll to Top